Diputados disertaron en la presentación del Compendio Legislativo Indígena en la Feria del Libro Digital

Cultura 16 de agosto de 2020
Este compendio que surgió por iniciativa del actual presidente del Instituto del Aborigen Chaqueño
1f97513a-7a72-428d-9f2d-8f22f6769562

El diputado Hugo Sager, en su calidad de presidente de la Legislatura chaqueña, junto con la diputada provincial Andrea Charole formó parte de las ponencias que disertaron en la presentación del Compendio Legislativo Indígena realizada en la Feria del Libro Digital del Chaco.
Este compendio que surgió por iniciativa del actual presidente del Instituto del Aborigen Chaqueño, Orlando Charole (diputado M/C) y que fue creado por ley en el año 2017, con el objetivo de brindar una herramienta práctica y actualizada sobre materia indígena a toda la sociedad chaqueña y en especial a los pueblos indígenas que habitan este territorio, fue presentado en esta primera Feria del Libro Digital “Leer es tu Derecho”.
Del encuentro participaron el titular del IDACH Orlando Charole, la titular del Superior Tribunal de Justicia del Chaco, Iride Isabel María Grillo; la coordinadora de Pueblos Indígenas del Poder Judicial del Chaco, Elizabet González, y el titular de la Liberaría y Editorial Contexto, Rubén Duk quienes junto a los legisladores expusieron sobre este compendio que es la recopilación de legislación Internacional, Nacional y Provincial, Decretos y Jurisprudencia.
Sager como parte de su exposición hizo un recorrido sobre algunas de las leyes contenidas en este compendio, el que explicó “es de utilidad no solo para hombres y mujeres de abogacía y especialistas sino también para todos los ciudadanos y las comunidades que conforman los tres pueblos originarios; en él se van a encontrar la secuencia desde la primera ley que se tenga en Argentina hasta el 2016, y el compromiso de que la legislación posterior que surja, será incorporada al mismo”.
“No tenemos que dejar de reconocer dos hechos comprendidos en este compendio, uno es  el reconocimiento de las lenguas indígenas como lenguas oficiales —además del castellano, hecho realizado primero por el gobernador y posteriormente por la Legislatura—, pero sobre todo, en este compendio encontramos a la ley madre, la que se conoció la Ley de la Comisión de los 6,  que tuvo a los tres pueblos originarios como protagonistas, quienes fueron los encargados de llevar adelante las negociaciones en nombre de los pueblos indígenas, frente al Poder Ejecutivo y Legislativo para que se trate e instituya esta ley, que en uno de sus artículos crea el Instituto del Aborigen Chaqueño” detalló el legislador.
El presidente de la Legislatura destacó una ley sancionada en 1985, “la ley de protección de comunidades, una ley de protección para los pueblos que creó el INAI, que es un poco quien abre la discusión a cada provincia y estimula el comienzo para formar sus propios institutos”, remarcó Sager.
Pero además subrayó la existencia de una ley que “cuando la escuchen rememorarán hechos pasados y hechos que concluyeron hace pocos días en Colonia Aborigen, se trata de la ley  25517 de Disposición sobre los restos mortales de aborígenes, la que también está contenida aquí”, y reiteró que en este compendio “está determinado cuál es el cambio de visión que tenemos hoy, distinto a aquel que teníamos con la primera ley, respecto del reconocimiento, existencia,  persistencia y el respeto que debemos tener como nación y como provincia hacia los pueblos originarios”.
Sager continuó su ponencia no sin antes destacar la ley 1848 W en la que se declara a las lenguas indígenas como lenguas oficiales a las preexistentes al castellano y se suman al castellano como idioma oficial, la Ley 2142 que instituye el día del veterano y caídos indígenas en Malvinas, como reconocimiento a los hijos de los pueblos que estuvieron en Malvinas en la batalla y que se toma esta fecha como el reconocimiento al accionar del gaucho Rivero, quien junto con 4 o 5 personas indígenas arriaron en Malvinas el pabellón inglés e izaron unos lienzos con colores de Argentina, y por eso fueron perseguidos; no es frecuente que se encuentre esta historia en la bibliografía por lo que es sumamente valorable que esté incorporado en este libro”.
Finalmente, rescató la ley 2232 que establece la educación pública de gestión comunitaria bilingüe intercultural indígena “como un logro del acceso a educación de inclusión” concluyó. 
Por su parte, la diputada Charole en primer término remarcó: “Para mí, representar a nuestras comunidades originarias en el parlamento chaqueño es un orgullo” y valoró que “nuestra provincia en legislación, en doctrina y jurisprudencia indígena, es ejemplar para nuestras comunidades, y el pueblo argentino en su lucha por restitución de territorio y en el cuidado de tradiciones, costumbres siempre han sido respetuosos por la ley”.
“Como diputada estoy comprometida con los avances legislativos en materia indígena y  he encontrado en mis pares legisladores un respeto por la interculturalidad, y  este compendio es un trabajo de varios de ellos que han aportado para que pueda ser realidad este importante compendio”.

La legisladora reflexionó: “El Chaco tiene legislación indígena muy rica, tenemos una legislación que a pesar de las diferencias políticas que uno pueda tener, en la Legislatura chaqueña se ha trabajado para que el aporte de cada legislador y cada bloque pueda enriquecer a nuestra comunidad”.
En particular se refirió el Instituto del Aborigen Chaqueño “el que es presidido por un indígena, lo cual nos diferencia de otras provincias en las que no pasa eso, tenemos una ley madre que es necesaria reformarla y para ello queríamos continuar este año con las consultas a las comunidades, lo cual no se pudo por la pandemia, pero es necesario abordar esta reforma incorporando cuestiones que no existían al momento de sancionarla”.
La cuestión de violencia de género no es un tema ajeno a la comunidad y en este sentido Charole relató que continúan trabajando con otros legisladores “para abordar las distintas temáticas de nuestros pueblos que necesitan tratamiento en la Legislatura, nuestras tres etnias necesita el respaldo de mucha legislación en nuestra provincia”.
Por su parte, Orlando Charole —autor de la iniciativa— agradeció el acompañamiento y labor de los legisladores que formaron parte de las comisiones legislativas de Pueblos Indígenas y Legislación General donde tuvo tratamiento “no todos compartimos la misma ideología política pero nos pusimos a trabajar para concretar este compendio que hoy tenemos en mano y que es de excelencia en el ámbito académico, de juristas, universidades, abogados, jueces, y para  nuestras comunidades que hoy van a tener un resumen completo porque en la medida que se sancionen leyes se van incorporar en este libro”. 
Desde el STJ, la jueza Iride Grillo valoró: “Es una obra colectiva chaqueña que exterioriza un acto de amor, es una institución que puede amparar y proteger, constituye una herramienta de liberación de derechos,  esta liberación nos permite saber y en termino de accesibilidad, accede a esos derechos aprendiendo juntos y juntas para poder exigirlos y hacerlos cumplir, por eso es relevante del presidente de la Legislatura como expresión de la soberanía de la ciudadana, y del Poder Judicial para garantizar el cumplimiento de este compendio”.

Te puede interesar